第120章 让暴风雨来得更猛烈些吧!

章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读

笔趣阁(biquge321.com)更新快,无弹窗!

    英伦文豪正文卷第120章让暴风雨来得更猛烈些吧!污污污——
    轮船的汽笛声响起。
    陆时被高尔基的称赞弄得有些不好意思,借机说道:“正好,我们去看看多佛白崖。”
    三人绕到了甲板另一边。
    著名的多佛白崖面朝欧洲大陆,守卫着英吉利海峡最狭窄的区域,
    白崖高达110米,由白垩岩和黑燧石构成。
    高尔基赞道:“从法国到英国的时候我便看过一次。如今再看,仍觉得雄浑壮丽。”
    一旁的萧伯纳点头,
    “据说,天气晴朗的时候,站在法国就可以看见白崖,自然奇观之名可谓名副其实。只可惜,白崖每年都会被风化掉一部分,偶尔还会发生大面积坍塌。”
    三人都不由得心生感慨。
    过了一阵,萧伯纳拍拍陆时的肩膀,问:“要不要作一首诗?”
    陆时没接茬。
    一旁的高尔基好奇道:“陆教授竟然还是诗人?”
    萧伯纳吟诵道:“‘黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。’写得多好啊。”
    高尔基反复咀嚼着这句,
    “我感觉这首诗有些……唔……这是陆教授写的吗?我在巴黎好像不止一次听到过,说是剧作家王尔德先生的墓志铭,首次出现,是在某部长篇尾声的开头。”
    说到这儿,高尔基一脸懵,
    他转向陆时,
    “那部长篇也是陆教授写的吗?”
    萧伯纳哈哈大笑,抢道:“没错,书名《无人生还》。但那本书已经不流行了,最近流行的是《罗杰疑案》。”
    这两部一听就是通俗作品。
    高尔基一脸懵,怎么也无法想象,一个能写出学术作品的客座教授、一个文学家、剧作家、诗人,同时还是通俗家。
    太离谱了!
    他紧盯陆时,
    盯——
    视线中充满了狂热。
    陆时被盯得有些别扭,赶紧岔开话题道:“高尔基先生,你刚才批评《复活》,不是真心的吧?”
    高尔基点点头,
    “当然!”
    若历史的走向不发生偏移,他会发表回忆录——
    《列夫·托尔斯泰》。
    对托尔斯泰的敬重可见一斑。
    高尔基说:“可惜的是,《复活》被删减了太多内容。那么优秀的作品无法正常传播,以至于整个欧洲文坛谈及托尔斯泰先生,还是离不开《战争与和平》。”
    萧伯纳单手扶住脸颊,
    “看来,我确实应该找机会看看原作。”
    高尔基点头,
    “萧先生绝对不会失望的。”
    说完,他压低声音,用一种分享秘密的神秘语气说:“两位可知,托尔斯泰先生最近又搅动了欧洲文学界?”
    陆时和萧伯纳同时摇头,
    “不知。”
    高尔基笑道:“那你们可知诺贝尔文学……”
    话音未落,
    “噗!”×2
    陆时和萧伯纳都喷了。
    萧伯纳抓着栏杆,一阵剧烈的咳嗽,
    陆时左手抚着自己胸口,右手伸到萧伯纳背后,帮忙拍背顺气。
    一阵风吹来,他们的帽子被一齐吹飞,
    两人都显得异常狼狈。
    高尔基诧异,
    “陆教授、萧先生,你们这是?”
    萧伯纳露出玩味的笑容,
    “高尔基先生,这件事的正主就在伱面前啊。”
    他把陆时和瑞典文学院略有龃龉的事情从头到尾说了一遍。
    高尔基:!!!
    看陆时的目光都变了。
    过了好一阵,他才说道:“有如此的国际主义精神支撑,难怪陆教授能写出《我有一个梦想》那样的演讲稿。”
    萧伯纳说:“我之前就想纠正你来着,陆受邀去剑桥演讲,主题是翻译。《我有一个梦想》为即兴所作,用以回答剑桥的部分学生提出的刁钻问题。所以,《我有一个梦想》刚开始并没有演讲稿。”
    即兴!?
    高尔基惊得下巴掉到地上。
    就在这时,不远处忽然传来了一阵惊呼,
    “快看!”
    旅客们都被吸引了视线。
    伴随轰隆隆的巨响,多佛白崖上一块巨大的岩体脱落,直直地砸在海面上,溅起高大的水柱。
    周边的人们兴奋地交流起来。
    有人甚至架起了相机,准备守株待兔,拍一张照。
    萧伯纳喃喃道:“没想到还真的见到了。”
    这就叫一语成谶。
    陆时伸个懒腰,说道:“校监先生,该看的也已经看到了,咱们回客舱吧?”
    萧伯纳便“嗯”了一声。
    两人准备离开。
    一旁的高尔基却上前一步,说道:“陆教授学术超前,而且擅长写作,我
章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读
验证码: 提交关闭