笔趣阁(biquge321.com)更新快，无弹窗！
看图片。）亚历山大老实承认，“AndIhave…favorites.ThatIorderoften.”（而且我有……常点的。经常点。）
他点进一家看起来很高端的粤菜馆，下单了几样菜：清蒸东星斑、白切鸡、上汤菜心，还有两份米饭。
“Thisis…mycomfortfoodhere.”（这是……我在这里的慰藉食物。）他下单后解释，“Remindsmeof…normallife.”（让我想起……正常的生活。）
外卖四十分钟后送到。包装精致，保温袋里拿出时还冒着热气。他们在餐厅的大理石餐桌上摆开，菜量不多，但摆盘讲究，像在餐厅里一样。
吃饭时，亚历山大问起她期末考试的安排。林小满说了时间，还有最后几门需要复习的科目。
“Afterexams,”（考完试后，）亚历山大说，“doyouwanttogosomewhere?Justforafewdays.Beforethe…Natashasituationescalates.”（你想去什么地方吗？就几天。在娜塔莎的事态升级之前。）
“去哪里？”
“Anywhereyouwant.”（任何你想去的地方。）他说，“Somewherequiet.Wherewecanjust…be.”（安静的地方。在那里我们可以就只是……待着。）
林小满想了想：“我想去你画里那个地方。”
亚历山大愣住了：“What?”（什么？）
“你书房里那幅画。”林小满说，“暴风雨中的海。那是真实的地方吗？”
沉默。长久的沉默。
亚历山大放下筷子，靠进椅背，目光变得遥远。
“It’saplaceinMaine.”（那是缅因州的一个地方。）他终于开口，“Asmallisland.Mymotherloveditthere.Weusedtogoeverysummer.”（一个小岛。我母亲喜欢那里。我们以前每年夏天都去。）
“那幅画……”
“Waspaintedfrommemory.Aftershedied.”（是根据记忆画的。在她去世后。）亚历山大顿了顿，“Ihaven’tbeenbacksince.”（从那以后我再没回去过。）
林小满的心脏揪紧了。她意识到自己可能触碰了一个更深的伤口。
“对不起，我不该——”
“No.”（不。）亚历山大打断她，“It’sokay.Maybe…maybeit’stime.”（没关系。也许……也许是时候了。）
他看着她，灰蓝色的眼眸深处有什么东西在挣扎，然后慢慢变得坚定。
“Ifyouwanttogo,”（如果你想去，）他说，“we’llgo.Afteryourexams.”（我们就去。你考完试后。）
这是个重大的承诺。林小满能感觉到。
“好。”她轻声说。
午饭在相对轻松的氛围中继续。他们聊了些无关紧要的事：杭州秋天的天气，她学校里某个有趣的老师，他正在写的书里一个棘手的章节。
吃完饭，林小满主动收拾餐具。亚历山大想帮忙，但她坚持让他坐着：“你是主人，今天你请客。”
清洗外卖餐盒时，她透过厨房的窗户，看到楼下小区的中庭花园里，有个老人在打太极拳，动作缓慢而流畅。阳光很好，树影婆娑。
那一刻，她忽然觉得，这个过于整洁、缺少生活气息的公寓，也有了一种奇异的“家”的感觉。
也许，家不是地方，是人。
收拾完厨房，她看了看时间，下午两点多。
“我该回去了。”她说，“还要复习。”
“I’lldriveyou.”（我送你。）
“不用，我打车很方便。”
亚历山大却已经拿起车钥匙：“Iwantto.”（我想送。）
这次他没有叫司机，而是自己开车。车库里停着几辆车，他选了一辆最低调的黑色SUV。
车子驶出小区，汇入车流。下午的阳光斜斜地照进来，在车内投下温暖的光斑。
等红绿灯时，亚历山大忽然说：“Thankyou.”（谢谢你。）
“谢什么？”
“Fortoday.For…notsigningthedocument.”（为了今天。为了……没有签那份文件。）他转头看她，眼神温柔，“Forbeingyou.”（为了做你自己。）
绿灯亮了。车子继续前行。
快到林小满家小区时，她忽然想起什么：“对了，明天晚上你有空吗？我爸妈……想