笔趣阁(biquge321.com)更新快，无弹窗！
、在商业和文学领域都游刃有余的男人，会为了读懂一本书，一个字一个字地查字典，做笔记。
“你为什么想学中文？”她问。
亚历山大走到窗边，看着外面的西湖。阳光洒在他侧脸上，勾勒出清晰的轮廓。
“Atfirst,forbusiness.”（起初，是为了生意。）他坦白道，“Chinaisabigmarket.Knowingthelanguagehelps.”（中国是个大市场。懂语言有帮助。）
“后来呢？”
“Later…”（后来……）他转身，背靠着窗台，面对她，“Ireadsometranslatedworks.LuXun.LaoShe.AndIthought…there’ssomethinghere.Awayofseeingtheworld.Differentfrommine.”（我读了一些翻译作品。鲁迅。老舍。然后我想……这里有些东西。一种看待世界的方式。和我的不同。）
他顿了顿，灰蓝色的眼眸深深看着她。
“ThenImetyou.”（然后我遇见了你。）他的声音很轻，“AndIwantedtounderstandmore.Thelanguage.Theculture.You.”（于是我想了解更多。语言。文化。你。）
林小满觉得喉咙有点发紧。她移开视线，目光扫过书桌，落在那些散落的文件上。
其中一份文件上，她看到了自己的名字——拼音，LinXiaoman。
她的心跳漏了一拍。
亚历山大顺着她的目光看过去，表情僵了一下。他快步走过去，想把文件收起来，但林小满已经先一步拿起来了。
那是一份法律文件的草案，标题是英文：“ConfidentialityandNon-DisclosureAgreement”（保密与非披露协议）。下面列出了需要保护的“机密信息”，包括：
1.亚历山大·金的个人生活细节。
2.他与林小满的关系及相关交往信息。
3.任何可能被媒体或竞争对手利用的个人信息。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）第十七章：红烧排骨、老邻居与书房里的新(第2/2页)
文件末尾，甲方是亚历山大·金，乙方空着，但显然是为她准备的。
“这是什么？”林小满抬头看他，声音有点抖。
亚历山大叹了口气，从她手里轻轻抽走文件：“Aprecaution.”（一项预防措施。）
“为我准备的？”
“Forus.”（为我们。）他纠正道，“Ifyousignit,itgivesmylawyersmorepowertoactifNatasha—oranyoneelse—triestouseinformationaboutyou.”（如果你签署了，我的律师在娜塔莎——或任何其他人——试图利用关于你的信息时，有更多权力采取行动。）
林小满看着他：“你认为我需要签这个？”
“Ithink…”亚历山大斟酌着词句，“youshouldhavethechoice.Todecidewhatpartsofyourlifeyouwanttoprotect.Legally.”（我认为……你应该有选择权。决定你生活中哪些部分想要受到法律保护。）
他把文件放在书桌上，手指在边缘轻轻敲击。
“It’snotaboutnottrustingyou.”（这不是关于不信任你。）他看着她的眼睛，“It’saboutgivingyouatool.Incaseyouneedit.”（这是给你一件工具。以防你需要。）
林小满重新拿起那份文件。纸张很厚，质感很好，上面的法律条文密密麻麻，她看不太懂。
“如果我签了，”她问，“意味着什么？”
“Itmeansyou’reofficiallypartofmy…world.”（这意味着你正式成为我……世界的一部分。）亚历山大说，语气认真，“Withalltheprotections—andcomplications—thatcomewithit.”（拥有随之而来的所有保护——以及复杂之处。）
窗外，西湖上有游船缓缓划过，拖出一条长长的水痕。
林小满沉默了很久。她想起昨晚律师的电话，想起娜塔莎的调查，想起母亲说的“有些圈子不合适”。
然后她放下文件。
“我不签。”她说。
亚历山大愣了一下：“Why?”（为什么？）