六百三十章大红袍

笔趣阁(biquge321.com)更新快，无弹窗！

    利玛窦嫉妒归嫉妒，但他的心还是虔诚于天主的。
    只要能感动皇太子殿下，让他在东方传教，所有的一切他都会奉献。
    加利略在这个时候也终于被守卫骑士带着到了陈振龙的庭院之中，奥古斯丁神父也紧随在后。
    “侯爵大人，奥古斯丁神父及弟子加利略求见。”
    守卫在庭院门前请示。
    利玛窦听到声音后，他出来说道：“赞美天主，谢谢你骑士。”
    利玛窦的目光越过守卫骑士，看着守卫骑士身后一长一少的两人，从两人的衣着和神态上，利玛窦也立刻分辨出了加利略和奥古斯丁神父。
    只不过，利玛窦很诧异，他诧异加利略竟然如此的年轻，而且，他眼神的中激动一点都不带隐藏的，一看就是一位心思单纯的人。
    这让利玛窦好奇不已，但他也没有发问什么，因为，陈振龙还在等着呢。
    利玛窦就对着奥古斯丁神父及加利略说道：“随我来吧。”
    奥古斯丁神父和加利略对着利玛窦划了一个十字礼，“赞美天主。”
    随后，二人便跟着利玛窦进了陈振龙的房间。
    在房间中等待的陈振龙看到利玛窦带着奥古斯丁神父和加利略进来，一时之间，陈振龙也无法分辨二人究竟谁是加利略。
    于是，陈振龙就先起身抱拳道：“二位大贤亲至，鄙人有失远迎，请多多恕罪。”
    利玛窦将陈振龙的话翻译给了奥古斯丁神父和加利略，两人疑惑了一下，这位东方侯爵大人好像并未出迎啊。
    但二人也不多想，随即回礼。
    这时候，利玛窦也知道奥古斯丁神父和加利略在疑惑什么。
    利玛窦又小声对着奥古斯丁神父和加利略解释道：“这是东方人谦逊。”
    奥古斯丁神父和加利略恍然大悟，但也没悟出什么。
    毕竟，东西方文化不同，所以在某些情感上的表达，也自然不同了。
    利玛窦给陈振龙介绍道：“这位是奥古斯丁神父，此处修道院的院长。”
    陈振龙一听更是客气，“原来是东主，在下叨扰数日，还没拜会，真是惭愧。”
    奥古斯丁神父也谦虚一笑。
    接着利玛窦又介绍道：“这位是加利略，奥古斯丁神父的高徒。”
    此刻的陈振龙精神一振，他看着年轻的加利略，心中感慨，“真是人不可貌相！没想到在遥远的泰西，还有一位金发碧眼的人会成为皇太子殿下的应梦贤臣！”
    陈振龙虽是儒家弟子，但从小到大都跟着祖辈们在海上走南闯北，不论是东方大地的神怪志异，还是还是诸小国的鬼怪传说，陈振龙都知道不少的。
    所以，对于皇太子殿下中意的加利略，他也仅仅只是震撼，并不怀疑什么。
    陈振龙客气道：“两位大贤请坐。”
    招呼了奥古斯丁神父和加利略坐下之后，陈振龙极为熟络的先和奥古斯丁神父攀起了话头，两人谈天说地，好似多年旧友。
    这样的聊天方式可把加利略给急坏了。但是，他又不能抢着说话，毕竟，奥古斯丁神父是他的老师，他要尊重自己的老师才行。所以，加利略也只能在一旁苦等着了。
    同时，辛苦的还有利玛窦这位翻译。
    加利略绞尽脑汁的翻译着陈振龙的话，尤其是带有道玄韵味的东方语言的翻译，这真是要人老命的。
    直译，奥古斯丁神父肯定不懂，意译，奥古斯丁神父也是云里雾里。毕竟，奥古斯丁神父没有接触过汉文化，所以，在含蓄并包的汉文化前，奥古斯丁神父也不由得觉得自己好像很渺小了。
    一时间，奥古斯丁神父都恍忽的以为自己距离天主的距离又远了。
    因为和陈振龙的交谈中，奥古斯丁神父觉得自己好像并不了解天意高远的天主了。
    这让奥古斯丁神父有些苦恼了。
    陈振龙好像也看出了奥古斯丁神父的疑惑，他最后哈哈笑道：“等此次回道大明，我会请旨皇太子殿下在四夷馆翻译我大明的圣哲经典，传播泰西，使泰西之人明悟它山之石可以攻玉的至理！”
    奥古斯丁神父感激莫名！
    看着时间差不多了，在利玛窦的暗示下，奥古斯丁神父也知道自己该离开了。
    于是，奥古斯丁神父意犹未尽的起身道：“多谢侯爵大人解惑，与侯爵大人一席话，胜悟十年道！”
    奥古斯丁神父的态度极为谦逊，一点都不想后世傲慢的西洋人。
    这也许可能就是实力与文化强大带来的心理碾压感，使得处于本就仰望幻想东方的泰西人，自然而然的也就崇拜起了东方文化。
    这可能就是后世经常是说的那句“外国的月亮更圆”吧。
    可见，只要掌握了先机，很多事情都会发生不可思议的逆转。
    就如现在泰西对东方的谦卑和向往一样。
    此刻，在泰

章节报错（免登陆）

验证码：提交关闭

六百三十章 大红袍

六百三十章大红袍