笔趣阁(biquge321.com)更新快,无弹窗!
见面会的女主持人很专业,过程愉快且顺利。
结束之后,席朗告诉云菡,安德烈本人想见一见她。
一家高档餐厅,包厢内。
安德烈是个头发花白的老头子,看上去特别像电影《海蒂与爷爷》里面的那位老爷爷,模样和蔼亲近,说话幽默。
三个人德语交流毫无障碍,聊了很久,安德烈似乎对她印象很好。
「漂亮又有能力的女生,向来受人喜欢。我也不能免俗。」安德烈笑着说,「如果可以,我下一本书的中文出版,依旧给你翻译。」
云菡笑着道谢:「您这样说,是对我最大的认可。」
三个人从中午聊到了下午,安德烈问了许多关于《尘埃》一书中历史背景的问题。
这一点,云菡从沈庄序以及周晏城介绍的那些历史系泰斗那里,已经了解得非常透彻。
每一个问题都回答得很好。
安德烈有种遇到忘年交的感觉,就这样不知时间地聊了很久。
最后还是席朗开的口,说是在京城和海城都有读者见面会,提议安德烈休息。
饭局才终于结束。
云菡还拿到了安德烈的私人联系方式。
把安德烈送回酒店,她一个人走到酒店大门外的时候,整个人长长的松了一口气。
其实她很心虚。
这份笔译工作是靠着周晏城得来的。
她很担心安德烈那样拥有文学情怀的人,会觉得她是个靠着男人拿到机会的空壳子。
她提心吊胆了一上午,看着手机里安德烈的私人联系方式。
她心里高兴。
高兴自己拿到了这份认可。
翻译这个职业,一般从实习翻译或者自由译者做起。
有了经验之后开始接中端的商务资源。
然后才能参与国际峰会丶涉外谈判之类的项目。
有了一定的名气和履历之后,才有机会接触文学译作的出版。
可她之前,也只是接一些普通稿子或者资料的翻译。
如今居然直接跨越到了翻译界的金字塔顶端。
她怎么会不慌呢?
虽然背后有周晏城做靠山。
可若是实力跟不上,有靠山这件事,只会被别人诟病。
还好。
她得到了作家本人的认可。
悬浮了许久的焦虑,此刻终于落了地。
心里高兴,她给梁桉分享了这个好消息。
梁桉很快回复她:【恭喜!你翻译的这本书是预售,我已经下单了两本。】
离下班还有两个多小时,她不用去公司,边问梁桉:【晚上一起吃饭怎么样?你有空吗?】
梁桉答应了,他们约定晚上六点见。
正好云菡打算等穗穗放学,带她一块过去。
她转身朝着停车场走去,却被一个高大的身影拦住了脚步。
是慕成风。
「哈喽,好巧。」
慕成风站在她面前,穿着一件白色宽松款的T恤,下身牛仔裤,额前头发被风吹起又落下,整个人少年感十足。
云菡微笑:「你怎么在这?」
慕成风看着她:「等你。」
云菡想到狗狗的事:「不好意思啊,最近有点忙,忘记和你说了。我和女儿商量了下,准备等她上小学了再养大狗。」
慕成风一副阳光男大的模样,大大方方道:「这都是小事。其实今天来,是我大哥拜托的。他最近忙,只好让我来。」
云菡:「怎么了?」
这时,一直站在不远处的卫天佑,神不知鬼不觉地走到了慕成风的身后。
慕成风无意回头,猛地对上一张凶神恶煞的脸,身躯一震:「卧槽!突然站别人身后做什么?」
卫天佑皮笑肉不笑,站在云菡身侧两米远。
一边幽幽地盯着慕成风,一边拿出手机跟老板报备:【老板!那位人年轻丶还长得格外妖精的慕成风又来了!危!】
「那边咖啡厅单独坐会?」慕成风提议。
云菡想着卫天佑在,也不会怎样,便看了眼身后的大块头,答应了慕成风:「可以。」
咖啡厅。
卫天佑寸步不离。
站在云菡身边。
慕成风捏着一个信封,里面是周晏城和其他女人的照片,慕方齐让他转交给云菡。
可卫天佑面无表情站在一边,慕成风叹了口气。
云菡看出来,便让卫天佑去了门口。
卫天佑一出门,立刻发消息:【老板!慕成风跟太太一起喝咖啡了!】
等人离开,慕成风松了口气,将信封递给她:「姐姐,大哥把你当妹妹对待,所以才会告诉你这些。」
云菡看着信封,有些不安。
「周晏城在南城养了个女生,他现在把那个女生,安置在了京城。」
她拿出信封里的照片,是那天在顶楼餐厅看见的女孩。
周晏城和她或许有过牵扯。
但他解释过了,他和那个女生没有发生过任何事。
可照片……
应该出自酒店监控。
画面里,周晏城站在房间门口,那个女孩拉着他的衣服,一脸恳求地看着他。
他脸上没什么表情。
「就一张吗?」云菡看了眼信封,没有其他的了。
「我们刚认识不久,我其实没有资格置喙你的私事。照片也是大哥拜托我拿给你的。但……」慕成风欲言又止,「我觉得你人挺好的。这种违背原则的事,没必要委屈自己。」
云菡看着照片,没有说话。
良久,她将照片放回信封。
「谢谢。也麻烦你跟慕大哥说声谢谢。我自己会处理好的。」
「你打算怎么处理?」