第二十一章:暗潮与冠冕

章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读

笔趣阁(biquge321.com)更新快,无弹窗!


    女孩正安静地坐在那里,手指在膝盖上无意识地画着什么——这是贝亚特里斯坦教她的练习:在空中“写”字,锻炼记忆而不留痕迹。
    “你女儿很安静,”士兵说。
    “她害羞,大人。”
    登记结束后,贝亚特里斯知道麻烦来了。新来的西班牙人更系统,更专业,更不信任。门多萨上尉的伤疤和他的眼神都说明:这是个经历过战争、不相信表面的人。
    当晚的秘密会议在更隐蔽的地点举行——不是在岩洞,而是在海上。马特乌斯划着“海鸥号”出海,在浓雾掩护下,安东尼奥、索菲亚和另外两个最信任的村民乘坐小艇在预定地点汇合。
    海面平静,雾气像厚厚的帷幕包裹着小船。只有海浪轻拍船身的声音。
    “他们在找什么?”安东尼奥压低声音,“不仅仅是登记,他们在筛选。”
    索菲亚点头:“今天士兵问了我三次草药知识,特别问了是否知道‘摩尔人’或‘阿拉伯’的配方。我坚持说只知道本地老人教的。”
    “他们在寻找非正统知识的痕迹,”贝亚特里斯坦说,“以及……可能的抵抗者。门多萨不是托莱多,他不满足于表面顺从。”
    马特乌斯看着浓雾:“瞭望塔建起来后,整个海湾都在监视下。我们的海上活动也会被记录。”
    “那我们怎么办?”一个村民问,“离开?”
    沉默。离开萨格里什意味着放弃家园,放弃两代人建立的一切,进入未知。
    “不,”贝亚特里斯坦最终说,“还不能离开。但我们必须要更深地隐藏,更小心地行动。”
    她提出了一个激进的想法:建立“影子记录”。表面上,萨格里什的一切都符合西班牙人的期望;实际上,所有真实的活动——教学、通信、文献保存——都转移到海上,在浓雾天或夜晚进行,使用只有核心成员知道的信号系统。
    “同时,”她补充,“我们需要一个‘替身’:在村里培养一个完全符合西班牙期望的模范家庭,转移注意力。”
    “替身?”索菲亚问。
    “让安东尼奥和玛丽亚扮演这个角色,”贝亚特里斯看向安东尼奥和另一个村民,“玛丽亚已经怀孕,这是个好机会。你们可以表现得特别虔诚,特别配合,甚至主动报告‘可疑情况’——当然是编造的、无害的情况。让西班牙人相信你们是最可靠的耳目。”
    安东尼奥皱眉:“但这样我们会成为其他村民眼中的叛徒。”
    “暂时的,”马特乌斯理解了这个策略,“为了保护整体。而且你们报告的‘可疑情况’可以是我们设计好的,既能满足西班牙人的控制欲,又不会真正伤害任何人。”
    “比如?”玛丽亚问,她二十三岁,是索菲亚最优秀的学生之一。
    贝亚特里斯坦思考:“比如报告某个村民‘偷偷读一本旧书’,然后士兵搜查发现那是一本普通的祈祷书;或者报告‘夜间奇怪灯光’,实际上是你们自己点的灯,为了把士兵引到错误方向。”
    “风险很大,”安东尼奥说。
    “但什么都不做的风险更大,”贝亚特里斯轻声说,“门多萨在寻找什么,一旦他找到,整个萨格里什都可能遭殃。我们需要控制他发现的东西。”
    会议决定了新策略。接下来的几周,萨格里什上演了复杂的双重生活:
    表面上,安东尼奥和玛丽亚成为模范村民。他们每天参加营地祷告,主动向士兵提供信息,玛丽亚甚至在“文明课程”中表现突出,被伊尼戈神父表扬。安东尼奥则“偶然”透露一些无关紧要的“秘密”:老若昂生前可能藏了一些旧文件(实际上早被转移),某个村民的祖父曾与摩尔商人交易(一百年前的事)。
    这些信息让门多萨的士兵忙碌但无果,逐渐建立了安东尼奥的“可靠性”。
    同时,真正的教学活动完全转入地下。贝亚特里斯坦不再在家中教莱拉,而是在浓雾天划船到海上,在船只的遮蔽下教学。教材不是书本,是记忆:她背诵父亲和祖父著作的关键段落,让莱拉记住;讲述葡萄牙真实的历史,不是官方版本;解释星象原理,用炭笔在船板上画图,然后擦掉。
    “为什么我们要这么小心?”一次在海上,莱拉问。
    贝亚特里斯看着女儿清澈的眼睛,决定告诉她部分真相。“宝贝,你知道葡萄牙现在被西班牙统治吗?”
    莱拉点头:“安东尼奥叔叔说,我们的国王没了,西班牙国王成了我们的国王。”
    “是的。但有些人认为这不合法,认为葡萄牙应该独立。西班牙人在寻找这些人,以及任何可能支持独立思想的人。”
    “我们是吗?”
    贝亚特里斯沉默片刻。“我们相信知识和记忆应该自由。我们相信人们应该知道真实的历史,而不是被强迫相信某种版本。在某些人看来,这本身就是危险的思想。”
   
章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读
验证码: 提交关闭