笔趣阁(biquge321.com)更新快,无弹窗!
”这般在《兰亭集序》中所记载的风雅之景,在神州C国已不多见,但如今每年都会在R国生动再现,而《兰亭集序》所记载的流觞曲水典故源自神州大陆C国,当时R国还是神州大陆C国藩属国之一。
曲水流觞”是上巳节中派生出来的一种习俗。那时,人们在举行祓楔仪式后,大家坐在水渠两旁,在上流放置酒杯,任其顺流而下,杯停在谁的面前,谁即取饮,彼此相乐,故称为“曲水流觞”。觞系古代盛酒器具,即酒杯。通常为木制,小而体轻,底部有托,可浮于水中。也有陶制的,两边有耳,又称“羽觞”,因其比木杯重,玩时则放在荷叶上,使其浮水而行。
这种游戏,自古有之,古“逸诗”云:“羽觞随波泛”。汉也有“引流引觞,递成曲水”之说。后来逐渐成为上巳节的一个重要组成部分。王羲之这次兰亭聚会,虽也举行修禊祭祀仪式,但主要进行了“曲水流觞”活动,突出了咏诗论文,饮酒赏景,对后世影响很大,“曲水流觞”这项活动在后期是一些文人们的活动。其实就是在院子里挖一条小河,然后让仆人在河的上游将酒杯漂浮在河面上,当酒杯漂到哪位的面前时,那位就要去作一首诗,如果作不出的话就要去喝酒。
上巳节,节期三月初三日,又称“重三”、“春禊”。“曲水流觞”之俗,溯其源流,得从三月上巳这一古老风俗说起。上巳,是指夏历三月的第一个巳日。它是神州C国古代一个祓除祸灾,祈降吉福的节日。远在神州C国秦汉以前的周代,已有水滨祓禊之俗。
祓禊是通过洗濯身体,达到除去凶疾的一种祭祀仪式。在《诗经.郑风·溱洧》一篇中,就具体记载了春秋时的郑国,每逢阳春三月秉执兰草,招魂续魄,祓除不祥的生动情景。到了汉时,三月上巳,才确定为节。每逢该日,官民都去水边洗濯。不仅汉族民间风行,连帝王后妃也去临水除垢,祓除不祥。后来,此俗又进一步演变为临水宴饮。魏晋以后,才将上巳节正式改定为夏历三月初三为春禊,作为岁时节令中的重要节日。所有临水祓禊及水滨宴会活动都在这天进行。
神州C国永和九年(353年)三月初三上巳日,晋代贵族、会稽内史王羲之偕亲朋谢安、孙绰等四十二位全国军政高官达人,在兰亭修禊后,举行饮酒赋诗的“曲水流觞”活动,引为千古佳话。这一儒风雅俗,一直流传至今。当时,王羲之等在举行修禊祭祀仪式后,在兰亭清溪两旁席地而坐,将盛了酒的觞放在溪中,由上游浮水徐徐而下,经过弯弯曲曲的溪流,觞在谁的面前打转或停下,谁就得即兴赋诗并饮酒。
据史载,在这次游戏中,有十一人各成诗两篇,十五人各成诗一篇,十六人作不出诗,各罚酒三觥。王羲之将大家的诗集起来,用蚕茧纸,鼠须笔挥毫作序,乘兴而书,写下了举世闻名的《兰亭集序》,被后人誉为“天下第一行书”,王羲之也因之被人尊为“书圣”。而《兰亭集序》也被称为“禊帖”。有诗:兰亭曲水擅风流,移宴向清秋。流觞元已奚所因,更指三日为良辰。山阴坐上皆豪逸,长安水边多丽人。碧池萍嫩柳垂波,绮席丝镛舞翠娥。为报会稽亭上客,永和应不胜元和,兰亭丝竹。高会群贤,其人如玉。曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。
神州大陆C国的魏晋文人诗酒唱酬的风雅文化传入R国后,曲水宴逐渐成为R国贵族们正式的宴会活动,奈真时代,贵族们在曲水宴中主要吟诵汉诗。到了久安时代,R国人创造了平假名,贵族们开始通过模仿C国的五言、七言绝句,创作出五七调长短句形式的诗歌,并慢慢发展为R国本土的一种诗歌,即祝歌,但传统祝歌的创作依旧离不开C国文字和古R文。
于是在R国京都城的南神苑久安庭,仿造了C国兰亭建造了一座C国样式的亭子,谦称为“小兰亭”,并在亭子里立了“兰亭”石碑,回廊里展示了王羲之的《兰亭序》影本和C国S市的各种介绍,且“小兰亭”附近还仿建了一处“曲水流觞”的渠沟,常年流淌着清冽的冷宫泉水,并由神道宗在南神苑每年举行祭祀神灵仪式,是除去R国神道宗山门靖神策之外的第二大祷祝天光大神之所。但R国常常美化曲水宴是赠给神灵的仪式,因此和歌以咏颂自然、和平为主要基调,可以观察当代R国是如何传承、保护和发展神州C国传统文化。
其中仪式以歌咏自然、和平为主要基调的传统祝歌,通过“时语”表现季节感,时语,即R国诗歌中要求必须出现的一个代表春、夏、秋、冬或新年的时令用语。祝歌受C国汉诗绝句的影响,遵循写诗需有题的原则,且创作时要使用固定的用词搭配,“比如‘清晨,草原上的露珠,虫子在鸣叫’,通过这个场景可以感受到秋天的美丽。”在祝歌时语中,露珠代表秋天,而露珠所对应的固定搭配,则是虫子。这是古代R国宫廷歌人的传统创作模式,九菊流将此歌道继承至今。
翌日,神州道门