第二十八章:苏木又在发光了

章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读

笔趣阁(biquge321.com)更新快,无弹窗!

,怪不得杜京墨对自己示好,敢情今天自己是来帮他躲骂的......
    “大概是魏晋和现在这个时代很像,那个时代士族南迁,国破家亡,政治失利,看不到出路。时人寿命又短,种种烦恼,有的选择归隐山林,有的选择放纵消沉来进行逃避,生年不满百,常怀千岁忧,为乐当及时,何能等来兹?
    而今这个时代物质是丰富了,但精神的迷茫是一样的。梦想和现实交织的苦涩,欲望和能力不配位造成的错乱,有人甚至说快快地活,趁年轻去世。这也是来找您翻译《月亮与六便士》的意义所在,这本书可能只是微不足道的一束光,但见过光的人就不愿再去黑暗了......”
    杜仲的脸色肉眼可见的郑重起来,等到苏木说到最后,甚至额头上都形成了一个川字,“小苏,你这么一说,我压力很大啊。”
    “但这是一件很有意义的事情不是吗?”
    杜仲点点头,随即大笑,“好好好,年前贵公司找我翻译《月亮与六便士》,我本来只是想着给退休的自己找份活干,但今天听你这一席话,我是非做不可了。希望我们好好合作,出一本对大众有意义的书。”
    苏木内心大喜,没想到这么容易就达成所愿,“固所愿,不敢辞尔。”
    “哈哈哈!”杜仲再次笑道,“今天跟你见面真是一见如故,我现在恨不得马上就着手开始翻译。”
    说到这,杜仲认真道,“这本书我可能翻译的不是很快,需要提前跟你说明。”
    苏木明白杜仲的意思,这老先生明显是准备翻译出一本好书,“慢工出细话,我懂。就像王家卫导演拍电影一样,一个简单的吃梨镜头都让梁朝伟拍了27遍,所以最终才能出了《阿飞正传》这部经典。”
    杜仲还没什么反应,旁边的杜京墨倒是眼睛一亮,“苏木,你也喜欢王家卫?”
    对于王家卫,苏木其实还好,他向来是对作品不对人。只是此景此景,如果他说不喜欢未免不礼貌。
    “是的。”
    杜京墨直接坐到苏木旁边,“我也喜欢王家卫,苏木,我们真是一见如故啊!”
    一见如故难道不是双方都产生相同感受才能用这个词吗?
    苏木对于上来就自来熟的人实在是有些不适应......姜半夏例外。
    于是苏木岔开话,“杜老师,我还有个不情之请。”
    “哦,你说。”
    “我的同事姜半夏其实是同济的学生,一直很崇拜您,您能不能给她签个名?”
    “原来小姜是同济的学生,真是有缘分,这个名我必须签!”
    听到杜仲的话,姜半夏这才回过神来,刚才苏木和杜仲的对话,她听的实在太入迷,这也怪不得她,实在是闪闪发光的苏木太迷人了......
章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读
验证码: 提交关闭